* 경우에 따라서 적절히 활용하면 지겨워진 섹스 파트너를 떼 버리는 데도 사용할 수 있음
영화 <12명의 성난 사람들>
(phone rings) Hello? Oh, nothing, and you?
(전화벨이 울릴 때) 여보세요? 음… 아무것도 안 해, 너는?
Do I have to pay for this?
이거 돈 내야 되는 거야?
You look better in the dark.
어두운 데서 보니까 더 나은데?
squeeze more ! (cheer up!)
좀 더 조여봐!
Hey! My mom has that same bra...
와! 우리 엄마도 이거랑 똑 같은 브라자 있는데...
I hope you don't expect a raise for this...
월급 올려 달라고 이러는 건 아니겠지...
Hurry up, the game is about to start.
서둘러, 좀 있으면 게임 시작이야.
ZzZzZz
zzzzzz
Are you trying to be funny?
너 지금 나 웃기려고 그러는 거지?
Can I have a ride home after this?
이거 끝나고 나 집에 데려다 줄 수 있지?
Is that smell coming from you?
이거 너한테 나는 냄새야?
Haven't you ever done this before?
전에 이거 해 본적 없어?
Do you know what some female spiders do after sex?
암거미들이 섹스하고 나면 어떻게 하는 줄 알아
You're so much like your sister....
너 네 언니랑 진짜 비슷해...
Your mom is really cute.
네 엄마 진짜 귀엽더라.
What's your name again?
당신 이름이 뭐라고 했었지?
Do I have to be here in the morning?
나 아침까지 여기 있어야 돼?
But you just started!
근데, 너 지금 막 시작했잖아!
Don't touch that!
거기 만지지 마!
Smile for the camera, honey!
여기 카메라 보고 웃어봐, 자기!
Get your hand out of there!
손 저리 치워!
I knew you wore a padded bra!
난 당신이 뽕브라 차고 있는 거 진작 알았지 !
Hold on, let me change the channel...
잠깐, 채널 좀 돌리고...
Hope you don't mind I left my boots on.
신발 신고 있어도 괜찮지 ?
Stop breathing... you're fogging up the wind-shield.
숨 좀 적당히 쉬어. 창문에 서리 끼잖아.
Stop interrupting me!
귀찮게 하지 마!
It's okay, honey, I can imagine that it's bigger.
괜찮아. 자기, 난 이게 더 크다고 상상할 수 있어.
God, I wish you were a real woman.
세상에, 자기가 진짜 여자였으면...
Why can't you ever shave your legs?
다리에 털을 좀 밀순 없었어?
Don't make that face at me!
내 쪽으로 고개 돌리지 마!
How much do I owe you?
내가 너한테 얼마나 신세를 진 거야?
Just use your finger, its bigger.
그냥 손가락으로 해, 그게 더 커.
Get off me, I'll do it myself
저리가, 그냥 나 혼자 할께!
Watch... my mom taught me this.
잘 봐… 우리 엄마가 가르쳐 준거야.
Damn girl! My tits are bigger than yours!
기집애야 ! 내 젖꼭지가 너보다 크다!
Is it okay if I tell my friends about this?
내 친구한테 이 얘기해도 돼?
I'm sobering up and you're getting ugly!
술이 깨니까, 니가 점점 이상하게 보인다.
You wanted me to use a condom?
내가 콘돔을 쓰기 바랬었어?
I'm out of condoms, can I use a sock
콘돔이 다 떨어졌는데, 양말을 써도 돼?
Don't squirm, you'll spill my beer.
꿈틀거리지 좀 마, 맥주 쏟겠다.
Did I tell you where my cold sore came from?
내 입가의 발진(염증)이 뭣 때문이라고 내가 얘기 했던가?
Is that your chest or an ironing board?
이게 가슴이야, 다리미 판이야?
No, the blindfold is for me. The handcuffs are for you.
아니, 안대는 내가 할 거고, 수갑은 당신 거야
Did you just shit on my leg?
당신 지금 내 다리에 싼 거야?
Stop playing. That was just a warm-up, right?
그만해. 그건 워밍업이었지?
Wow... that rash cream really worked!
와... 그 뽀루지 약 진짜 잘 듣는다!
Do you mind if I start without you?
나 혼자 시작해도 돼?
No, I don't think 'naked' is your look.
아니, '나체'는 너랑 안 어울리는 것 같다.
NEXT!
다음 !
Does this come with instructions
이거 누구한테 배워서 한 거야?
우리 모두 입 조심 합시다!
아슬아슬 | 2017-10-12 10:14:24