누가 뭐래도, 당신이 최고입니다.
10
|
|||||||||
|
|||||||||
제가 검색하는 어떤 단어들이 유튜브의 알고리즘을 자극했는진 모르겠지만, 제 감성과 맞닿아 있는 노래 하나를 추천해주네요. 발표된지는 좀 된 노래지만... 제 감정선을 중심으로 가사에서 느껴지는 것을 마구잡이로 오역하고 짜깁기해서 적어봤습니다. 남은 하루도 행복하시길... --------------------------------- Selena Gomez - Who Says You made me insecure Told me I wasn’t good enough 있지... 난 아무리 봐도 참 별로인거 같아... 자신감도 없고, 자존감도 좀 낮아. When you’re a diamond in the rough I’m sure you got some things 니가?? 절대 아니야! 유치하게 들릴지 모르겠지만 넌 묻혀있는 다이아몬드 같아. 원석의 가치를 알아보는 사람에게만 소중해지는... 너무나 소중한 너. You’ve got every right To a beautiful life 그냥 너라서 아름다운거야. 너라서 소중한거고! '너'만이 가지고 있는, '너'만이 풍기는 향기가 얼마나 아름다운지 모르는구나. Who says Who says you’re not perfect Who says you’re not worth it Who says you’re the only one that’s hurting Who says you’re not pretty Who says you’re not beautiful Who says It’s such a funny thing 근데 도대체 누가 너한테 그런 말도 안되는 소리를 자꾸 하는거야? 누가 너보고 별로라고~ 매력도 없다고... 그딴 소리를 하는거야? 응? 누가? 짱나네... 아름다움이 뭔지나 아는 사람이 그런 소리를 하는거야? 만나면 욕이나 한사발 시원하게 퍼붓고 싶다!!! Who said, who said Who says 아니다. 누군지 알고 싶지도 않다. 그냥 냅두자! 다시 말하지만 이것만 알아둬! 넌, 늘 매력이 넘치는 아름다운 사람이라는것만 기억해. 누가 뭐래도, 넌 그런 사람이야. 나에겐 니가 최고야! ----------------------------------------- 제 감정선을 건드린 관중 떼창버전 영상 링크도 공유합니다. https://www.youtube.com/watch?v=l8jKDjzp4kw&list=RDl8jKDjzp4kw&start_radio=1 |
|||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
|