글쓰기
내 글
내 덧글
구매콘텐츠
클리핑콘텐츠
아이템샵
토크 
자유게시판 | [덤덤] 삼성.. 드디어 그들이 생각을 밝히다.
5
|
||||||||
|
||||||||
|
갤럭시 노트 10.1 판매 시, 프랑스에서 사용했던...
원래 의도는 "The pen is mightier than the finger"
"펜은 손보다 강하다"
펜은 칼보다 강하다는 자고이래의 명문을 활용(?)해서
펜을 사용하는 갤럭시 노트의 장점을 부각하려 했으나....
띄여쓰기 한 방에 "The penis, mightier than the finger"
즉, "남자의 거시기, 손꾸락보다 강하다"
되버립니다.
하긴, 거시기가 손꾸락 보다 확실히 강하긴 강하죠?(아니라고요? 흠냐)
아.. 손꾸락이 거시기보다 더 강하신 분들도 있긴 하죠?(일본 AV배우 골드 핑거....)
걍 웃으시라고요.
de Dumb square
P.S. : 요즘 썰은 안쓰고, 이런 쪽으로 자꾸 빠지네... 옳은 방향인지 모르겠다는.. =3=3=3
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
