토크 자유게시판
닭도리탕이 일본어  
0
예거 조회수 : 2148 좋아요 : 0 클리핑 : 0
닭도리탕이 잘못된 표현이고 닭볶음탕이 맞는 표현이네요

도리때문인가요??

그럼  친척애기들한터 하던

도리 도리 까꿍 할때

볶음 볶음 까꿍 이라고 해야되나요?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예거
    
- 글쓴이에게 뱃지 1개당 70캐쉬가 적립됩니다. 		  클리핑하기      
· 추천 콘텐츠
 
뒤태매냐 2015-07-21 20:37:18
그렇게 생각들 했었는데 도리 = 토막내다라는 순 우리말도 있다고 하네요
예거 2015-07-20 18:38:23
웃자고한건데 겁나 진지하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나이스가이z 2015-07-20 18:21:52
도리가 일본어로 새아님니까??고도리 닭도리
마쓰나리 2015-07-20 15:46:09
부족하지만 몇자 아는것이 있어서요... 저보다 많이 아시는분들고 계실텐데 죄송요 ^^
鳥　とり 토리가 새구요
?　にわとり 니와토리가 닭이구요.
닭도리탕하고 는 일본어와는 관계가 없는것처럼 생각됩니다만, ...
다르미 2015-07-20 11:14:30
내 맞아요
디니님 2015-07-20 10:45:05
도리가 일본어로 닭이랬나 그런데.. 그거랑은 관계가 있다고 단정하기는 어렵다고 하네요.국립국어원에서는 잘못된 표현은 아니지만, 닭도리탕->닭볶음탕으로 순화해서 쓰자고 권고하고 있다고 합니다.
└ 우럭사랑/ 와우 국어 사전같은 말씀을 ㅋㅋ 선생님 같아요
1


Total : 36192 (1460/1810)
번호 제목 작성자 작성일 조회
7012 오랜만에 [3] 17cm 2015-07-29 2194
7011 진짜 엿같은 질문 [4] 레드 2015-07-29 2645
7010 더운데 안녕들 하시지예~ [4] ahto1024 2015-07-29 1748
7009 수요일 너와의 섹스는 [2] 부1000 2015-07-29 2803
7008 저 불감증인가요? 도와주세요ㅠㅠ [18] qwdfwdrf 2015-07-29 4065
7007 신음vs삽입vs야동 [4] 각목버섯돌이 2015-07-29 2647
7006 가뜩이나 더운데 말이죠 [7] 욘다링-3- 2015-07-29 2248
7005 오르가즘 공부 각목버섯돌이 2015-07-29 2256
7004 너어어어어무 더워요 [62] 언니가참그렇다 2015-07-29 2463
7003 줄서보거라 [5] 각목버섯돌이 2015-07-29 1742
7002 뜨거운 방망이 각목버섯돌이 2015-07-29 2372
7001 같이 일하는 여동료 [1] 부1000 2015-07-29 2677
7000 뚱뚱한 여자분과 하고 싶어요... [3] 아티산 2015-07-29 6624
6999 심심한사람 여기부터어어 [14] 벨라지옹 2015-07-28 2044
6998 0플에 도전한다! [6] 풀뜯는짐승 2015-07-28 1913
6997 먹어보겠습니다.2 [6] 부1000 2015-07-28 2762
6996 먹어보겠습니다. [4] 부1000 2015-07-28 1965
6995 부산 외로운분 같이놀죠 가리다니 2015-07-28 1545
6994 나이가 들면 들수록.. [14] 곧휴가철이다 2015-07-28 1962
6993 ㄷ ㅐ구 인 [15] beststar 2015-07-28 1720
[처음] < ＜ 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 ＞ > [마지막]  


작성자   제목   내용