토크 자유게시판
[펌] 페북의 자유로운 연애중의 진짜 의미  
0
키매 조회수 : 4299 좋아요 : 0 클리핑 : 0
간추려서 영어와 한국어 차이를 정리해드리자면 이런 느낌입니다.
<우리가 생각하는 ‘자유로운 연애 중’>
- 연애를 해도 그만, 안 해도 그만이다.
- 어떤 사람과 썸 관계가 진행되고 있다.
- 연인이 있지만 자유롭게 이성 친구를 만난다.(친구로서)

<실제 ‘자유로운 연애 중’의 의미>
- 연인간 합의 하에 다른 사람과도 연애를 한다.
- 연인이 아닌 사람과 성관계를 맺는다.

출처 : https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003053104
키매
이번 생에 나라를 구해야 다음 생이 편할 텐데.
buly.kr/5q68bBD
    
- 글쓴이에게 뱃지 1개당 70캐쉬가 적립됩니다. 		  클리핑하기      
· 추천 콘텐츠
 
써니 2019-06-20 23:40:58
폴리아모리라고 생각하면 되겠네요...
└ 키매/ 비슷한 느낌이기도 하네요 ㅎ
하늘을따야별을보지 2019-06-20 16:10:57
오.실제 의미가 숨겨진 진짜의미? 그런거 같아요
└ 키매/ 영어의 의미가 진짜 의미인데 번역하면서 한국에서 좀 다르게 인식하고 있는거 같아요 ㅎ
1


Total : 37606 (655/1881)
번호 제목 작성자 작성일 조회
24526 섹스도 좋지만 [3] 짜리똥 2019-06-22 3802
24525 성욕은 건강의 증표인듯해요. [3] 도레미77 2019-06-22 4025
24524 이정도는 괜찮습니까 [8] Theseus 2019-06-22 4346
24523 bdsm 테스트.... [9] 아슬아슬 2019-06-22 4523
24522 질문있습니당 잘한다에 기준이 뭔가요? [12] Confidence 2019-06-21 4247
24521 레홀러가 얼굴이나 어느정도 신분이 노출된채 활동을 한다면.. [11] 올라 2019-06-21 5097
24520 쓰리썸은 어케 구하죠? [5] 우히히히히이 2019-06-21 7110
24519 ㅗㅜㅑ 금욕 14일차 [5] 버드나무숲 2019-06-20 4971
24518 연애의 발견 짜리똥 2019-06-20 3713
-> [펌] 페북의 자유로운 연애중의 진짜 의미 [4] 키매 2019-06-20 4301
24516 기분전환 [18] 야쿠야쿠 2019-06-20 16520
24515 완전 브라보 [1] 벤츄 2019-06-20 4533
24514 저분은 저날 집에 들어가지 못했습니다. [4] 키매 2019-06-20 4504
24513 어제 야구장에서 추억의 그녀를 만났습니다 [3] 케케케22 2019-06-20 4933
24512 아랫집에서 몇분째... [27] 써니 2019-06-19 8144
24511 요즘 진짜 성욕이 주체가 안된다....... [2] 소리나면아픔 2019-06-19 7329
24510 올여름을 강타할 최강맛집을 소개합니다 [1] 버드나무숲 2019-06-19 3537
24509 경산으로 돌아감 ㅜ ㅜ [3] 박시토 2019-06-19 4006
24508 남초가 되어버린 레홀 [2] 박시토 2019-06-19 4080
24507 51세 훈남 아저씨 [6] 버드나무숲 2019-06-19 5113
[처음] < ＜ 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 ＞ > [마지막]  


작성자   제목   내용